top of page
  • MISC Local

[HowTo] 2: Permesso di Soggiorno

İtalya'da oturma iznine (permesso di soggiorno) nasıl başvurulur?

 

Hatırlatma! Oturma iznine başvurabilmek için Codice Fiscale'nizin halihazırda alınmış olması gerekmektedir. Codice Fiscale'ye nasıl başvurulduğunu burada anlatmıştık.)


İtalya'da iş, eğitim, sağlık veya staj amaçlı bulunan şahısların, vize türünüzden bağımsız olarak Permesso di Soggiorno'ya başvurması gerekmektedir.


Oturma izni sistemi yeni olduğumuz her sistem gibi komplike görünebilir. Milano, Roma, Torino ve Bologna gibi yabancı sayısının yüksek olduğu şehirlerde yavaş işleyebilir. Bu yazıda oturma izni başvurusunun nasıl yapıldığını, baştan sonra, adım adım anlatmaya çalıştık.


Oturma izni çıkarılması sürecinde yetkili kurum sayısı ikidir. Bunlar Ufficio Postale (tr. postane) ve Questura'dır (tr. karakol). Postaneler ve karakollar bu başvuruların işleme alınması konusunda içten bağlı bir istem ile senkronize çalışır.


Adım adım yapılması gerekenler şöyle:

1) Postaneye gidilir ve "Permesso di Soggiorno Kiti" alınır.

2) Size uygun form doldurulur.

3) Postaneye geri dönülür ve kit teslim edilerek başvuru tamamlanır. Postane, doldurduğunuz form karşılığı size başvurunuzun alındığını belirten, üzerinde parmak izi randevunuzun detaylarını tarih, adres ve saat olarak yazan "Ricevuta" adlı dökümanı teslim eder.

4) Ricevuta üzerinde yazan tarih ve saatte, yine ricevuta üzerinde yazan adresteki randevunuza gidin. Bu randevu parmak izi randevusudur. Bu randevuya ricevuta'nızı da götürmelisiniz.

5) Parmak izi randevusu sonrası Ricevutanızı saklamaya devam edin. Cep telefonunuza oturma izni kartınızın çıktığını bildiren mesaj gelene kadar bekleyin.

6) Mesaj gelince aynı adrese, mesajda yazan tarih ve saatte yine Ricevutanız ile giderek kartınızı alın.


Postane


Postanenin görevleri arasında; başvuru zarfınızı teslim alıp bu başvuruyu Roma'daki yabancılar dairesi ana ofisine iletmek, size (başvurunuzu yaptığınız an) işleminizin ikinci ayağı olan "parmak izi randevusu" için tarih vermek, size başvurunuzun "alındı belgesi" olan "ricevuta" kağıdını vermek gibi görevler yer alır. Dönemsel yoğunluğa göre postaneden yapacağınız oturma izni başvurusu ile parmak izi randevusu arasında 45 gün/2 ay olabilir. Parmak izi randevusunun bitimiyle oturma izni kartınızın fiziken çıkması arasındaysa genellikle 20 gün ile 1 aylık bir süre vardır.


Yapmanız gereken ilk şey bir postaneye gidip bir "kit" istemektir. Kitin bulunması bazen zordur, bu nedenle merkeze yakın postanelere (ör. Ufficio Postale Cordusio) gitmeniz daha akıllıca olabilir. "Kit", başvuru sahibinin tüm kişisel bilgilerini ve İtalya'da kalma nedenlerini (öğrenci, çalışan, mülteci, aile birleşimi vb.) belirtmesini gerektiren 2 kitapçıktan oluşur. Formu doldurduğunuzda, formda beyan ettiğiniz bilgilerin doğruluğunu kanıtlama amaçlı bazı belgeler eklemeniz gerekecektir. Örneğin, öğrenciyseniz, akademik kurumunuz tarafından size verilen resmi öğrenci belgesini eklemeniz gerekecektir. Bunun dışında eklemeniz gereken bir diğer belge, pasaportunuzun özellikle üzerinde damga, vize, pul vb. yer alan sayfalarının fotokopisidir. Örneğin 60 sayfalık pasaportunuzun 40 sayfasında da damga vb. bulunuyorsa (İtalya ile alakalı ya da alakasız olması farketmeksizin) hepsininin tek tek fotokopileri gerekmektedir. Son olarak, bir "Tabaccheria"ya (tr. Tütün dükkanı, Tekel) gitmeniz ve "Marca da Bollo" adlı bir pul almanız gerekmektedir. Birden fazla marca da bollo olduğu için, kolay anlaşılmak için 16€'luk olanı isteyebilirsiniz.


Artık her şeye sahip olduğunuza göre postaneye geri dönebilirsiniz. Kitinize koymanız gerekmese de orijinal belgeleri yanınızda bulundurmanız gerektiğini unutmayın.


Postanede ödenmesi gerekenler:


1) Kiti gönderirken ödeyeceğiniz ücret, başvurduğunuz oturma izninin uzunluğuna bağlı olarak 40€ ile100€ arasında değişebilir. 3 ay-1yıl arası oturma izni başvuruları için 40€; bir-iki yıl arası oturma izinleri için 50€; uzun dönemli AB oturma izinleri için 100€'dur (Bu ödeme direkt olarak devlete yapılmış bir ödemedir.).

2.) Assicurata Postale için 30€ (bu ödeme Göçmenlik Bürosuna yönlendirilecektir).

3.) Elektronik permesso di soggiorno için 30,46€ (bu ödeme kartın kendisi içindir).


Bazı postaneler yabancı kredi kartlarını kabul etmediğinden, ödeme yapmak için nakit veya banka kartı getirmenizi öneririz.


İkinci aşamada posta görevlisi pasaportunuz ve tüm bilgilerinizle birlikte kitinizi gözden geçirecek ve Questura (polis karakolu) sisteminden randevunuzun yerini, tarihini ve saatini talep edecektir.


Başvuru prosedürünün sonunda, posta görevlisinden üzerinde Questura randevunuzun ayrıntılarının bulunduğu birkaç makbuz alacaksınız. Bu makbuzlara kısaca "Ricevuta" da diyebilirsiniz. Oturma izni kartınızı fiziken teslim alana dek her adımda bu kağıda ihtiyaç duyacağınızdan dolayı asla kaybetmemeniz gerekmektedir. Randevunuzu beklerken vizenizin süresinin dolması durumunda vatandaşı olduğunuz ülkeye seyahat edebilir, aynı şekilde İtalya'ya geri dönebilirsiniz. Ancak bu dönemde başka vizeniz yoksa ricevuta ile AB üye ülkeleri içinde seyahat edemezsiniz.


Karakol


Karakola, kitte gönderdiğiniz belgelerin asıllarını, postaneden aldığınız makbuzları (ricevuta), içerisinde minimum 6000€ nakit para bulunan sizin adınıza düzenlenmiş bir banka hesap dökümü ve başvurduğunuz dönemi kapsayacak bir sağlık sigortası kağıdı sunmanız gerekecektir. İlgili belgelerin yabancı sağlayıcılar tarafından düzenlenmiş olması (örneğin, banka hesabınızın Türk bankasında olması) belge dili İngilizce ise sorun teşkil etmemektedir. Karakolda bu belgeleri sunmanız dışında bir de parmak izi vermeniz gerekecektir.


İlgili işlemler tamamlandıktan sonra artık kitte yazdığınız telefon numarasına gönderilecek olan SMS'i beklemeye başlayabilirsiniz. Karakol randevusundan sonra aşağı-yukarı 15 gün-1 ay içerisinde gelen bu SMS'te yer alan tarih ve saatte, yine mesajda yer alan adrese "ricevuta" ile gidip kartınızı teslim alabilirsiniz.


 

MISC, İtalya'da konaklama, kiralama, mülk alım-satımı, mimarlık ve renovasyon faaliyetleri, şirket kurulumu, hukuki yardım, fuar desteği, çeviri, tıbbi yardım, taşıma, nakliye ve depolama alanlarında aktif profesyonel destek sağlar.



400 views
bottom of page